Termini & Condizioni di Vendita AMPCO METAL: condizioni generali

1. L’attività commerciale di AMPCO METAL SA, di seguito indicata come «AMPCO», si basa e si attiene ai termini e condizioni sotto descritti che si ritengono integrati ad esclusione di qualsiasi termine in contrasto con essi per qualsiasi ordine ricevuto o accettato. Tutte le Offerte e Valutazioni commerciali sono soggette a modifiche senza preavviso e tutti gli ordini sono sottoposti all’accettazione da parte di AMPCO.

2. Qualora gli obblighi contrattuali di AMPCO dovessero essere sottoposti ad impedimento o ostacolati per cause di forza maggiore quali guerra, scioperi, incidenti o per qualsiasi altra causa ritenuta al di fuori del controllo di AMPCO, quest’ultima ha la facoltà di sospendere o annullare qualsiasi obbligo non concluso.

3. I pagamenti devono essere effettuati rigorosamente entro la scadenza in conformità con i termini stabiliti e riportati nella quotazione di AMPCO. Le partite contabili scadute sono sottoposte al calcolo degli interessi al tasso base del +2% p.a. AMPCO si riserva il diritto di sospendere l’esecuzione delle obbligazioni contratte con l’Acquirente in caso di presenza di pagamenti scaduti.

4. La vendita di beni e materiali e tutte le quotazioni emesse sono soggette alla condizione che, qualora venisse provata la difettosità di beni, materiali o parti al momento dell’uscita dalla sede AMPCO, quest’ultima ne risponderebbe limitatamente con la sostituzione o riparazione di tali beni, materiali o parti difettose, oppure con l’accredito del relativo costo, posto che:

a) Si declina ogni responsabilità per prodotti che risultino essere difettose a causa di errori di progettazione.

b) I beni o materiali forniti da AMPCO non siano stati oggetto di qualsiasi processo di trasformazione una volta usciti dalla sede AMPCO. In questo caso, nessuna responsabilità per difetto verrà accettata da AMPCO

c) L’acquirente controlli o utilizzi i beni o materiali forniti entro 30 giorni dalla consegna. Nessuna responsabilità verrà accettata da AMPCO per difetti di beni o materiali forniti i cui dettagli non siano stati resi noti dal compratore ad AMPCO entro i 30 giorni dalla consegna.

d) AMPCO non sarà responsabile per qualsivoglia spesa o costo sostenuto dall’acquirente in relazione ai difetti lamentati senza il consenso per iscritto di AMPCO stessa. La responsabilità di AMPCO non riconosce il costo di qualsivoglia lavorazione meccanica, addebiti di personale o perdite o danni sostenuti a seguito di utilizzo o lavorazione meccanica di materiale difettoso fornito da AMPCO.

e) AMPCO esclude la responsabilità e non sarà ritenuto responsabile per qualsiasi violazione di garanzia o negligenza derivanti da danni consequenziali o per qualsiasi costo sostenuto dal compratore attraverso l’uso o l’impossibilità all’uso o alla vendita di qualsiasi bene il compratore abbia prodotto utilizzando materiale fornito da AMPCO e ritenuto difettoso o non soddisfacente.

5. Fermo restando quanto sopra, AMPCO sostituirà gratuitamente qualsiasi bene abbia fornito al compratore e che risulti danneggiato, o risulti comprovatamente difettoso, purché AMPCO abbia la possibilità di effettuare un’ispezione accettandone la responsabilità, e purché AMPCO non sia ritenuta sottoposta ulteriormente ad altro obbligo o qualsivoglia responsabilità per/o in relazione a qualsiasi guasto o difetto dei beni

6. Tutte le consegne saranno spedite mediante mezzi propri di AMPCO o mediante Trasportatore. Nessuna indennità sarà prevista per il trasporto dove i beni sono ritirati dal compratore direttamente dai magazzini AMPCO o in caso i beni vengano consegnati al deposito locale del compratore. Reclami nei confronti dei vettori in materia di furto doloso o mancata consegna dove il trasporto è pagato, devono essere notificate ad AMPCO entro due giorni dalla data di ricevimento.

7. Se i beni sono stati eseguiti su modello o specifiche del compratore, nessuna responsabilità viene accettata per la violazione di qualsiasi brevetto e i compratori accettano di assicurare AMPCO contro qualsiasi perdita relativa a qualsiasi procedimento derivante dall’osservanza nell’espletamento degli ordini del compratore.

8. Tutte le informazioni tecniche nei nostri cataloghi/brochure sono puramente descrittive. Assicurazioni ivi indicate rispetto alle proprietà ed agli usi di qualsiasi bene o materiale o l’idoneità per qualsiasi scopo non devono essere considerate, salvo nel caso in cui AMPCO stessa abbia per iscritto confermato al compratore tali proprietà o usi, o idoneità allo scopo. Inoltre, sebbene tutte le informazioni siano state accuratamente controllate nei nostri cataloghi/depliant, si declina ogni responsabilità per errori di stampa o di traduzione. Allo stesso modo, nessun affidamento viene dato alla presentazione effettuata da qualsiasi rappresentante di AMPCO in merito alle proprietà o agli usi o all’idoneità allo scopo dei beni o materiali in quanto le rappresentazioni in merito alle proprietà, agli usi ed all’idoneità allo scopo vengono emesse in forma scritta da AMPCO nei confronti del compratore.

9. Le seguenti disposizioni si applicano a tutti i beni e materiali che AMPCO accetta di fornire all’acquirente. Nessuna mancanza da parte di AMPCO potrà costituire deroga alla stretta osservanza di tali disposizioni da parte dell’acquirente e nessuna risoluzione dell’accordo tra AMPCO ed il compratore potrà pregiudicare, limitare o estinguere i diritti di AMPCO come enunciato dal seguente paragrafo:

a) Al momento della consegna di beni o materiali l’Acquirente dovrà custodire i beni o materiali esclusivamente come depositario per AMPCO ed i beni dovranno rimanere proprietà di AMPCO sino al momento in cui l’acquirente non avrà pagato AMPCO per il pieno prezzo di acquisto. Fino a quel momento l’acquirente, se richiesto da AMPCO, dovrà conservare i beni ed i materiali separatamente da altri beni e materiali non di proprietà di AMPCO in modo tale da essere facilmente identificabili da AMPCO stessa che avrà diritto ad esaminare tali beni e materiali con un ragionevole preavviso, al fine di richiederne la restituzione per il risarcimento e per lo scopo di esercitare tali diritti AMPCO, i suoi impiegati ed agenti, attraverso opportuno mezzo di trasporto, possono entrare nell’edificio dell’acquirente o in qualsiasi altro luogo dove i beni o i materiali sono collocati.

b) All’acquirente è concessa la facoltà da parte di AMPCO di incorporare i beni ed i materiali in qualsiasi prodotto a condizione che, qualora AMPCO dovesse richiederlo, tutti i prodotto contenenti i beni o i materiali in qualsiasi di questi prodotti vengano immagazzinati separatamente e marcati al fine di essere identificabili come prodotti dai suddetti beni o materiali.

c) All’acquirente è concessa la facoltà di effettuare la vendita dei beni e materiali e di qualsiasi prodotto che li contenga ma tenendone l’intero ricavato derivante dalla vendita come amministratore e agente per AMPCO e non deve unire alcun provente con i propri fondi o in conti bancari con altri fondi, ma deve assicurare che tali ricevute di vendita vengano tenute separate ed identificabili. In aggiunta, immediatamente dopo l’aver effettuato la vendita, l’acquirente dovrà onorare il pagamento nei confronti di AMPCO dei beni o dei materiali dedotta la parte eventualmente già pagata.

d) Qualora l’acquirente non riceva alla scadenza i proventi di tale vendita, deve darne notifica ad AMPCO entro 7 giorni e, se chiamato a farlo, dovrà conferire ad AMPCO qualsiasi pretesa di qualsiasi natura nei confronti della persona o persone a cui ha fornito i beni o materiali o qualsiasi di questi.

e) L’acquirente deve assicurare i beni o i materiali, la cui proprietà è di AMPCO, contro qualsiasi evento di perdita o danno sino alla data o dalle date il cui rischio ricada sull’acquirente stesso. L’acquirente deve tenere fondi per l’assicurazione in qualità di fiduciario di AMPCO e separare ed indentificare gli stessi da altri fondi. L’acquirente deve immediatamente riconoscere ad AMPCO il pieno prezzo dei beni o materiali, dedotta la parte eventualmente già pagata.

 

Selezionare le Condizioni di vendita relative al proprio Paese:

Download Documenti